日本海政令市にいがた 水と土の芸術祭 2009
f_p050.JPG

旧小澤邸(廻船問屋)

江戸時代後期から新潟町で活躍していた商家・小澤家の店舗兼住宅で敷地内には主屋ほか7棟の建造物がある。主屋の奥にある道具蔵は明治13年の大火以前のもの、主屋はその直後に再建されたものと推測される。これらは旧新潟町に現存する町家では最も古いものの一つであり、江戸時代の終わりから明治時代の初めにかけての典型的な町家の形態を保っている。庭園は、石組み等に見られる伝統的な造園手法とともに芝庭等のモダンな庭園様式が見られ、各地から船でもたらされた景石・飛石・灯籠等からは当時の豪商の暮らしぶりがうかがえる。

BACK NEXT
詳細ページへ