信濃川やすらぎ堤にあった【18】「Water Front　在水一方」（通称：バンブーハウス）の作者　王文志さんのふるさと台湾で昨年8月に発生した台風8号被害への募金に，34万1,922円が，
台風18号で倒壊した作品への再建への募金に，11万425円が集まりました。

とてもたくさんの方々からご協力いただき，本当にありがとうございました！

写真は，ご自身の公演時に受付で募金活動をしてくださった，「ジャズダンススタジオ　パル」の皆さんです。

●台湾台風被害への募金

2009年8月上旬，台風8号（国際的には「マラコット」）が台湾を襲いました。

台湾では、過去50年間で最悪の被害をもたらしたと言われており，王さんと一緒に作品をつくってくださったスタッフの方々の中にも，家を流されてしまった方，今もなお，家族全員が土砂の中に生き埋めになってしまっている方がいらっしゃいました。

そこで，市民サポーターズ会議では，王さんをはじめ，スタッフの皆さんに少しでもお役に立てればと思い，2009年9月15日から募金活動を始めました。

その2日後，新潟市音楽文化会館で行われた，「ジャズダンススタジオ　パル」の創立23周年記念公演の場で，主催者の若林さんが会場の皆さんに募金の呼びかけをしてくださいました。そして，この日だけで，53,871円も集めてくださったんです。

その後も，テンツンさんをはじめとするみずつちサポーターART番の尽力により，最終的には約34万円に。

（テンツンさんのART番日誌はこちら↓）

http://blog.mizu-tsuchi.jp/blog/2009/12/at-the-waterf-3.html

●バンブーハウス再建に向けた募金

2009年10月8日，今度は日本に上陸した台風18号で，【18】王さんの作品が壊れてしまいました。

（そのときの様子はこちら↓）

http://blog.mizu-tsuchi.jp/blog/2009/10/18-17c8.html

本当に有り難いことに，再建を願う声がたくさん寄せられ，ついに，「古町どんどん実行委員会」さんが，再建のための募金活動を行ってくださることになりました。

10月10日・11日に行われた「古町どんどん」のみずつちブースを皮切りに，その後行われた作品再建現場でも募金活動を実施しました。

皆さん，多大なるご協力，本当にありがとうございました！