水と土の芸術祭写真コンクール（後期）へは、たくさんのご応募をいただきどうもありがとうございました。（応募166人、応募点数は565枚でした）2月14日に北川フラム氏（水と土の芸術祭ディレクター）、上山益男氏（新潟県写真家協会会長）により審査が行われ、下記のように審査結果が決まりました。入賞写真は３月３日から１２日まで市役所ロビーで展示する予定です。

●大賞１点
　崔　宰熏　　愛知県常滑市　　「記憶への旅」　
●フジカラー賞
　池田　友好　新潟市西区　　「蓮の屋敷」　　
●記念写真部門（水土アート、関連イベントと人が写っているもの）
　入選１点
　　　　　 石津不二男　新潟市東区　「くっついた！ 」
　佳作　・風間　基和　新潟市西区　　「ちっちゃ！！」　
　　　　　・神田　亜紀　新潟市江南区　「影絵」　　
　　　　　・菊池　岳秋　新潟市中央区　「わー、川が見える」
　　　　　・中林　俊樹　新潟市江南区　「ひるねびと９」
　　　　　・矢部　雅彦　新潟市江南区　「産土（うぶすな）」
●アート作品部門（水土アート、関連イベントを写したもの）
　入選１点
　　　　　 本間　一人　新潟市江南区　　　「阿賀の流に」
　佳作　・桑原　隆　新潟市中央区　　「神秘の流れ」
　　　　　・白石　正夫　新潟市秋葉区　「雪をかぶった球鏡C」
　　　　　・佐々木　壽英　新潟市西区　「瀬戸川ファンタジー」
　　　　　・桝口　千恵子　新潟市西区　「不思議な造形」　
●アート風景部門（新潟市内で現存するアート的なものや風景などを写したもの）
　　　入選１点
　　　　　　峯島モトコ　　新潟市西区　　「田んぼアート」
　佳作　・太田　誠二　新潟市中央区　　「均衡の美」
　　　　　・木島　正昭　新潟市江南区　　「こんな所にも美が！」
　　　　　・佐藤　幸三郎　新潟市中央区　「夏井の田植」
　　　　　・数藤　義孝　新潟市中央区　　「紋様」

写真コンクールのページへ

芸術祭パスポートにスタンプを６５個以上集めた方への記念品の交換は，２月１５日（月）をもって終了となりました。多くの皆様からご応募いただき，誠にありがとうございました。

　新潟を訪れる旅人たちは「新潟」をどのように見てきたのでしょうか。
　越後平野の信濃川・阿賀野川が日本海に注ぐ所に位置する新潟は、古代から湊町として発展してきました。舟運を利用して各地へモノが流れ、文化が運ばれ、人が行き来し、江戸時代には北前船の寄港地としても繁栄しました。時を経て、鉄道が敷かれ、道路が整備され、空路も開かれ、日本海側の玄関口としての役割を担うようになりました。それぞれの時代を通して、新潟には多くの旅人が訪れました。本展はこれら“旅人の目に映る新潟”を、写真や絵画、地図、映像や現代アーティストによるインスタレーションにより探るとともに、音楽・舞踏などの多彩なイベントを通して、とらえてみようとするものです。どうぞ「新潟への旅」展で“旅”を追体験しながらお楽しみください。

■期間　平成２２年２月１３日（土）～平成２２年３月２２日（月祝）
■場所　新潟市美術館企画展示室1･2･3
■時間　９：３０～１８：００
■休館日：　毎週月曜日（※ただし2010年3月22日は開館）
■観覧料　一般600円（450円）、大学・高校生450円（300円）、中学生以下無料 （　）内は団体【20名以上】料金です。障がい者手帳、療育手帳をお持ちの方は観覧無料（受付でご提示ください）
■参加アーティスト：
秋山さやか、糸崎公朗、田中功起、鈴木勲、石山和広
■主催　新潟市美術館　後援：新潟日報社　協力：新潟大学人文学部、新潟市写真館組合、新潟モジュールレイアウトクラブ、「新潟モボ・モガを探せ！」プロジェクト実行委員会　協賛：株式会社リコー、富士フィルムプレゼンテック株式会社

■問い合わせ　新潟市美術館　〒951-8556新潟市中央区西大畑町5191-9　TEL：025-223-1622　E-mail：museum@city.niigata.lg.jp
 
＜関連イベント・関連展示＞
★オープニングトーク「新潟への旅」
永田幸男（新潟日報社編集委員）×北川フラム（当館館長）
エントランスホールにて、モジュール 鉄道模型の出発式を行います！
・日時　2010年2月13日[土] 10時30分～11時30分
・会場　エントランスホール
・料金　無料

★スペシャルコンサート「新潟への旅」山下洋輔（ジャズピアニスト）
・日時　2010年2月14日[日] 18時30分～20時
・会場　企画展示室3
・料金　2,500円
・定員　100名＜応募締切　2月5日[金]必着＞
往復はがきに氏名、連絡先（住所、電話番号）を記入の上、美術館まで。応募は1人1回のみ、はがき1枚につき1名ご記入ください。応募多数の場合は抽選になります。

★パフォーマンスイベント「新潟に彷徨う」堀川久子（舞踏家）
・日時　2010年2月20日[土] 15時～／2010年2月28日[日] 15時～（全2回、各回とも45分程度）
・会場　企画展示室
・料金　無料（ただし、企画展示観覧券が必要となります）

★ドキュメンタリー映像「映像の新潟」原田健一（新潟大学教授）ほか
・日時　2010年3月7日[日] 13時～15時
・会場　講堂
・料金　無料
会期中の土日祝日、映像は企画展示室内でご覧いただけます

★ワークショップ「新潟のまちをフォトモしよう！」糸崎公朗（アーティスト）
・日時　2010年3月14日[日] 10時～16時
・集合場所　新潟市美術館 実習室
・料金　1,000円（他に写真プリント代）
・定員　15名
・対象　一般
・応募締切　2010年3月5日[金]必着
往復はがきに氏名、連絡先（住所、電話番号）を記入の上、美術館まで。ワークショップ参加者の作品をエントランスにて展示します。（展示期間は2010年3月16日[火]～3月22日[月･祝]）　当日は古町界隈を歩きますので、暖かい服装でお越しください。

★ギャラリートーク
・会期中の土曜日 13時30分～（30分程度、全6回）
・料金　無料（ただし、企画展示観覧券が必要となります）
 

【同時開催】「新潟への旅　inほんぽーと　昭和の博覧会と旅人たち」
・期間　平成２２年２月４日（木）～４月６日（火）
・会場　新潟市立中央図書館（ほんぽーと）2階 特別コレクション室
・料金　入場無料
・お問い合わせ　025-246-7700（新潟市立中央図書館）